Anton Dierl Kitaplarda geçen roman kahramanlarında almanların yüz de yüz asıl insanlar, diger Avrupalıların yarı asıl, romanlardaki müslümanların (Verbrecher, Schurke: haydut) gösterildigini anlatarak Osmanlı nin hizmetine girmiş Avrupalıların iç dünyalarının hiristiyan oldugunu onun için iyi olduklarını Karl May`ın yazdıgını anlattı.

Orient de ki hiristiyanların sayet Roma ile birlikte olurlarsa iyi güçlü olacaklarını degilse güçlü olmayacaklarını bir işe yaramayacaklarını Karl May`ın anlattıgını, aynı sözleri Bavyera da geçen okul yıllarından Katolik ve Kilise Tarihi derslerinde anlatıldıgını çok iyi hatırlıyorum dedi.

Karl May`ın Katholik bir Hiristiyanmiş gibi gözüktügünü, Istanbul dönüşü sonrasında karısı Emma`yı boşayıp baska kadınla evlenmesiyle kendini ele verdigini, katholik basım evleri ile arasının açıldıgını, birbirlerini mahkemeye verdiklerini anlattı. Karl May`ın Katholik inancına ters düşen eşinden ayrılması sonucu hakkında araştırmalar yapılmasından sonra gençliginde hırsızlık, ateşe verme, dolandırma suçlarından 7 sene hapiste yattıgı, hapis yıllarının 4 senesinin islah evinde geçtigi meydana çıkmış.
Ama Karl May o yıllar içeride olduguna sevinmiş bile. En azından başını sokabilecek bir yeri, karnını doyuarabilecek yemegi varmış.

Romanlarında hırsızlık, ateşe verme , dolandırma, gibi olaylar sık sık geçmekte diyen Dierl, Karl May`in içeride geçirdigi 7 seneyi en iyi şekilde degerlendirdigini, kendini egitime verip Orient Araştırma Merkezi olan Leipzig Kütüphanesinden çok iyi degerlenmeyi bilmiş dedi. 1900 yılından sonraki romanlarında katholik basım evlerine ters düşmesine ragmen o yıllardaki katholik düşünce tarzını devam ettirmiş.

Konuşmacı Dierl, Katholik Kilisesinin 1965-67 yılları arasında Islam dünyası ve başka dinlere bakış açisini degiştirdigini fakat Karl May`ın kitaplarının kütüphanelerde bulundugunu, hala satıldıgını, bilinç altında ön yargıların bu yolla devam ettigini söyledi. Sadece bu sebepten Karl May benim gözümde muteber biri degildir dedi.

Konferans sonunda daki diyalog kısmında günümüzdeki yabancı düşmanlıgının sebeplerinden Karl May sadece bir damladır diyen alman dinleyicilerde vardı.